Lukkede billedtekster har eksisteret i årevis og har gjort tv tilgængeligt for dem med høreproblemer i den tid. Det er en stor leveler, da folk med alle forskellige evner kan se de samme tv-shows og film, mens de får mest ud af det på forskellige måder. Denne tutorial viser dig, hvordan du bruger lukkede billedtekster på Samsung smart TV.
Se også vores artikel Samsung vs Vizio TV - Hvilken skal du købe?
Lukkede billedtekster, CC på et tv adskiller sig fra undertekster på en nøglemåde. Jeg vil gå nærmere ind på det om et stykke tid. Først viser jeg dig, hvordan du tænder og slukker lukkede billedtekster på et Samsung smart TV. Processen skal være den samme for enhver mærke eller model af tv, men da jeg har en Samsung, vil jeg bruge det som eksemplet.
Tænd for lukkede billedtekster på et Samsung smart TV
Hvis du vil aktivere lukkede billedtekster på et Samsung smart TV, skal du få adgang til menuen via fjernbetjeningen. Derfra bruger vi menuen Tilgængelighed.
- Tænd for dit tv, og tryk på Menu på din Samsung-fjernbetjening.
- Vælg Tilgængelighed i menuen Generelt.
- Skift på lukkede billedtekster øverst på skærmen.
- Vælg billedteksttilstand for at justere teksttype, størrelse og farve.
På ældre Samsung-tv'er eller i forskellige regioner kan menuerne være forskellige. Et andet eksempel på aktivering af lukkede billedtekster ser sådan ud:
- Tænd for dit tv, og vælg Menu på din Samsung-fjernbetjening.
- Vælg Opsætning og Præferencer.
- Vælg billedtekst og derefter OK.
- Juster billedtekster, hvis du har mulighed for.
Sluk for lukkede billedtekster på et Samsung smart-tv
Hvis du ikke længere har brug for lukkede billedtekster, kan du slukke dem på samme måde som du har tændt for dem.
- Tryk på Menu på din fjernbetjening.
- Vælg Tilgængelighed i menuen Generelt.
- Frakobl lukkede billedtekster øverst på skærmen.
Du behøver ikke rod med billedtekstindstillingerne, da du allerede har gjort det og alligevel har slået dem fra. Hvis du har en anden menuopsætning som det andet eksempel ovenfor, skal du bare gentage det, men vælg fra i stedet for til. Resultatet skal være det samme.
Lukkede billedtekster slukkes ikke på et Samsung smart-tv
Hvad hvis du gjorde ovenstående, men de lukkede billedtekster slås ikke af? Dette er et meget almindeligt problem med alle tv-opsætninger. Især hvis du har haft gæster, huse siddepladser, babysittere eller noget andet. Hvis nogen har aktiveret CC, og du prøvede at deaktivere det, men det vil ikke forsvinde, er det sandsynligvis ikke på dit tv.
Lukkede billedtekster kan også aktiveres ved kilden. Det er din kabelboks, satellitboks, TiVo, Roku eller hvad som helst. Sørg for at kontrollere indstillingerne på din kildeenhed og slå også lukket billedtekst der. Selv hvis du har slået det fra på dit tv, hvis det er aktiveret på din kildeenhed, sendes det alligevel til tv'et.
For eksempel på en Roku:
- Tryk på '*' på din Roku-fjernbetjening.
- Vælg Lukkede billedtekster, og skift det til Fra.
- Tryk på '*' igen for at forlade menuen.
Kabel- og satellitbokse og andre enheder varierer, men du får den generelle idé.
Hvad er forskellen mellem lukkede billedtekster og undertekster?
På overfladen ser lukket billedtekst næsten identisk med undertekster. For dem med høreproblemer kan forskellen være stor.
Hvis du ser på en undertekst, vil du se en transkription af al dialog i den scene, der vises. Det er designet til alle, der ikke kan bruge den originale lyd og til tv-shows eller film, der ikke har dubbet versioner, til stadig at følge, hvad der sker, og nyde tv-showet eller filmen som tilsigtet. Det er hovedsageligt designet til folk, der ikke forstår sproget, ikke til dem med nedsat hørelse, selvom det kan bruges af begge.
Se på lukkede billedtekster, og du vil stadig se tekstdialog, men du vil også se mere. Du skal se beskrivelser af, hvad der foregår, baggrundslyde eller lydeffekter og lyd i scenen. Tanken er at tilføje meget mere information til seeren for at engagere sig mere i indholdet.
Undertekster er designet til dem, der har problemer med at forstå sproget snarere end hørehæmmede. Mens det også fungerer for disse seere, er det ikke hensigten. Lukket billedtekst er til hørehæmmede og er designet til at kommunikere så meget af en scene som praktisk, så seeren kan få maksimal glæde ud af det.
Nogle seere med hørehæmmede kan muligvis finde undertekster nok til at nyde showet, mens andre har brug for lukkede billedtekster for at få mere ud af det. Uanset hvad, ved du nu, hvordan du bruger lukkede billedtekster på et Samsung smart TV.
