Med en medieserver som Plex kan du have alle dine film og tv-shows på en central server, og så rør du dem via internettet direkte til den enhed, du i øjeblikket har med dig. At tænde eller slukke for undertekster kræver noget at fikle indstillingerne for at komme rigtigt, men når du først gør det, vil det være meget lettere i fremtiden. Du kan endda indstille Plex til at downloade undertekster automatisk, hvis de ikke leveres.
Sortering af dine undertekstindstillinger
Ved at indstille Plexs undertekstsupport ordentligt, kan du gøre det, så du ikke behøver at fikle med underteksterne til din generelle brug. Sådan får du det til at køre, som du kan lide det:
- Sørg for, at din Plex Media Server-applikation kører.
- Opret forbindelse til din server i din internetbrowser ved at gå til https://app.plex.tv/desktop eller ved at højreklikke på ikonet Plex Media Server proceslinje og derefter klikke på Åbn Plex …
- Klik på Sprog i listen til venstre på skærmen.
- På det næste skærmbillede kan du bruge rullemenuerne til at vælge hvilket sprog, du ønsker, at Plex skal give undertekster og lyd i. Du kan også vælge, om du vil have underteksterne altid automatisk, eller om du vil have manuel kontrol over dem.
- Klik på Gem ændringer.
- Klik derefter på skruetrækkeren og skruenøgleformet knap øverst til højre for at komme til indstillingsmenuen.
- Klik på Konto på listen til venstre på skærmen.
- I midten af skærmen skal du klikke på Audio & Subtitle Settings.
- Her kan du ændre, om Plex automatisk vil give undertekster. Du kan også indstille en præference for undertekster til hørehæmmede, samt beslutte, om du foretrækker tvungen eller ikke-tvungen undertekster.
- Klik på Gem ændringer.
Når disse indstillinger ændres på plads, får du automatisk den stil og sprog for undertekster, du ønsker som standard.
Sådan slås undertekster til eller fra, når du streamer medier
Nu, hvor du har sorteret dine indstillinger, vises dine undertekster som standard på hver video, du ser - eller vises ikke på nogen video, alt efter dine præferencer. Men du har muligvis stadig brug for at ændre, om de vises til en bestemt film eller tv-show eller ej. Sådan tænder eller slukker du for dem, når du allerede ser en video:
- Begynd at se videoen.
- Hvis øverste og nederste bjælke er forsvundet, skal du flytte din markør for at få dem til at vises igen.
- Nederst til højre på skærmen skal du klikke på knappen, der ligner en lydmikser, dvs. tre lodrette bjælker med prikker på dem.
- Dette åbner afspilningsindstillingerne. Klik på rullemenuen ud for undertekster for at vælge, hvilket tilgængeligt undertekstespor der bruges, eller klik på Ingen for at slukke dem.
Og det er så simpelt som det. Du skal have de sprog og typer billedtekster, du ønsker, på listen, og at tænde eller slukke for dem tager bare et par klik.
Jeg er ked af det, jeg hørte ikke et ord om det
Du er måske ikke altid i en situation, hvor du kan lytte med lyden tændt, og hovedtelefoner er ikke altid en mulighed. Lukkede billedtekster og undertekster kan gøre en forskelverden, uanset om du er svær at høre, sidder fast i et højt miljø eller prøver at se et fremmedsprogs mesterværk.
Med denne vejledning skal du være i stand til let at indstille dine undertekstindstillinger lige som du kan lide dem. Hvis du har andre tip og tricks, der er relateret til at få opsat din overskrift på overskrift, er du velkommen til at dele dem med os i kommentarerne herunder.
